YMCA Setkání - homepage YMCA Setkání - homepage

Židovské biblické tance

ACHAT SHA´ALTI ( O jedno jsem prosil…):
Hudba: Yoni Ganout (1947) Zpěv: Lehakat Bein Hashemashot Choreografie: Maurice Perez (1989) Text:  Žalm 27,4 O jedno jsem prosil Hospodina a jen o to budu usilovat: abych v … ...
ALELUJA, ALELUJA:
Hudba: Choreografie:  Komunita Blahoslavenství, Dolany Text: Mesiánský tanec Vysvětlivky: Mesiánští židé pocházejí z židovských rodin. Uvěřili v Ježíše Krista, jako svého … ...
AMALEL SHIR (Řeknu to písní) :
Otevřený kruh - pro názornost kroků Kruh   Hudba: Avihu Medinah  Text: Rabi Shalom Shabazi Choreografie : Shlomo Maman (1981) Řeknu to písní… Je úžasné … ...
ANA HASHEM (Prosím Bože... Žalm 116/16; modlitba gesty):
Hudební nahrávka:  Ana Hashem Zpěv : Shlo a Neshama Carlebach Choreografie : Komunita blahoslavenství, Dolany (2016) Tanec : velmi pomalý, meditativní tanec, střídá se společný a … ...
AVRE TU PUERTA (Otevřete dveře):
  Hudba: Folk Ladino. Sefardská lidová, milostná píseň. Choreografie : Roni Siman Tov (1983) Text: Isaac Levy Otevřete dveře. Otevřete zavřené dveře, na vašem balkóně nesvítí … ...
BALADA LAMA'AYAN (Balada o jaru, potůčku):
Hudba:   Moshe Wilenski Choreografie : Shlomo Maman (1983) Text: Yechiel Mohar Balada o prameni (Balada o jaru). Budeme zpívat starou píseň, starou píseň o jaru. O nezbedném … ...
BARUCH  ADONAJ (Požehnán buď Hospodin)                                                  :
  Hudba : Joel Chernoff (2010) Zpěv:  Joel Chernoff (Paul Wilbur) Text: Žalm 106, 48 Požehnán buď Hospodin, Bůh Izraele od věků až na věky! A všechen lid ať … ...
BEPUNDAK KATAN (V malé hospůdce):
Hudba:  Beni Beman Text:  Achi Y´aakov/ Ahron Schabatai (1959) Choreografie:  Avi Perez (1988) Text: V malé hospůdce… ( částečný překlad) V malé hospůdce, v … ...
DAVID MELECH IZRAEL (David král Izraele) :
Hudba: Chava Alberstein Zpěv : Chava Alberstein Choreografie : Smulik Gov Ari (2007) Text: Chava Alberstein David, Král Izraele, když byl ještě pastýř, sedával na skále a hrál na … ...
DEBKA KAFRIT (Vesnická debka) :
Hudba:  Dov Carmel Choreografie:   Yankele Levi (1962) Text: Efti Netzer Vysvětlivky: Mezi základní tance v Izraeli patří: hora a debka DEBKA : je styl – typ … ...
DODI LI VANILA (Milostná; Velepíseň 2, 16) :
  Hudba:    - Choreografie : Komunita Blahoslavenství, Dolany (2009) Text: Pís. 2, 16: „Můj milý je můj a já jsem jeho. On pase v liliích…“ … ...
ELIJAHU  HANAVI (Prorok Elijáš):
Hudba:  Nachamia Sharabi Zpěv : Yedil Verdiger Choreografie : Eliyahu Gamliel (1968) Text: Prorok Elijáš Prorok  Elijáš, Elijáš Tišbejský, Elijáš Gileadský. Za našich … ...
ELUL NIGUN ( Nigun pro měsíc Elul ):
Hudba a zpěv: Eitan Katz Choreografie: Komunita Blahoslavenství, Dolany Vysvětlivky: Elul je letní židovský měsíc, má 29 dní, připadá na srpen-září. V hebrejštině je: ELUL zkratka: … ...
ERETZ ISRAEL YAFA (Překrásná země Izrael):
Hudba:  Saike Paikov Choreografie:  Yankal‘ Levy (1980) Text: Překrásná země Izrael. Máme pěkné holky s krásnýma očima a dobré chlapce v Izraeli. Óh, kdo by tomu … ...
ERETZ, ERETZ (Země, země):
Hudba a text:  Shai´ke Paikov Choreografia:   Yankele Levy (1974) a Shlomo Bachar Text: Země, země Země, země, země, země modré oblohy bez mráčku, a slunce jako … ...
EREV SHEL SHOSHANIM (Večer růží):
  Hudba:  Yosef Hadar Text:  Moshe Dor Zpěv: Yafa Yarkoni (1957), a mnozí interpreti: Daliah Lavi, Martin Moskouri… Choreografie:  Zvi Hillman (1966) … ...
ESSA EINAI (Pozvedám své oči k horám… Žalm 121):
Hudba: Shlomo Carlebach Zpěv: Eitan Maruri Choreografie: Komunita Blahoslavenství (Dolany); Shmulik Gov Ari (2002), Ira Weisburd (2009)  Text : Žalm 121 Žalm 121 … ...
EŠET CHAIL II (Chvála statečné ženy):
  Hudba, zpěv:   Shlomo  Carlebach Text písně:  Přísloví 31, 10-15 Ženu statečnou, kdo nalezne? Je daleko cennější než perly. Srdce jejího muže na ni spoléhá a … ...
EŠET CHAIL I - (Chvála statečné ženy):
Hudba, zpěv:   Jaro Kubišta Choreografie:   Komunita Blahoslavenství (Dolany) Text písně:  Př 31, 10-15 Ženu statečnou, kdo nalezne? Je daleko cennější než perly. … ...
EWE THINA (Jdeme za ním - africký tanec) :
Hudba:   Africká píseň kmene Shoso Choreografie : Komunita Blahoslavenství, Dolany Text :  Karel Řeřábek Text:  Za tebou chci jít! Za tebou chci jít!  Za tebou … ...
GIVE THANKS (Chválu vzdejte):
Choreografie: Annie Garber,  Laura Olander Hudba, text: Paul Wilbur (1987) Text písně: Chválu vzdejte Pánu. Vzývejte Jeho jméno. Hledejte Pána v Jeho síle, oslavujte Jeho … ...
HAGAN HABIL´ADI (Tajná zahrada):
Hudba : Chava Alberstein Zpěv: Chava Alberstein Choreografie:   Marco Ben Shimon  ( Jo Croissant, Komunita Blahoslavensrví 2017) Text: Rachel Shapira Překlad: A jednoho … ...
HARO´A HAKTANA (Malý pastýř):
  Hudba:  Moshe Wilenski Choreografie:  Yonatan Camron (1959) Text:  Refael  Eliaz Lidový tanec, veselý, dynamický, mužský, někdy se tančí i s pastýřskou … ...
HASHU´AL (Lištička):
  Hudba: Emanuel Zamir  Text : Ilana Weine Zpěv : Miriam Avigal Choreografie : Rivka Sturman (1950) Text:  Hashu'al haba miderech el karmi karav bal,at … ...
HAVA NAGILA (Radujme se!):
Hudba: Chasidská tradiční hudba, hebrejská lidová píseň Text: Mosheh Nahanson (přepsal: Abraham Zevi Idelson, 1918) Choreografie: Laura Olander ( Arizonská mesiánská komunita ), … ...
HAVDALAH BRACHOT (Požehnání Havdalah):
Hudba:  Debbie Fridman Choreografi e:  Rafi Ziv(2002) Píseň liturgie ukončení Šabatu Text požehnání (část): Požehnaný jsi, Hospodine, Bože náš. Králi celého vesmíru, … ...
HORA MEDURA (Hora u táboráku):
  Hudba:   Yoel Valbe Text:        Natan Alterman Choreografie:   Yóav Ashriel (1963)   Žalm 30,12 „Můj nářek jsi (Hospodine) … ...
HORA CHADERA (Mužský tanec):
Text: Micva gedola lihjot besimcha, lihjot besimcha tamid. Je to velká radost pro Hospodina, když je Jeho lid stále veselý. Vysvětlivky a poznámky: Typický lidový tanec.  … ...
Hora Chadera (zjednodušené kroky):
Na KLEZMER hudbu mělo samozřejmě velký vliv i lidové náboženské hnutí - chasidismus. Jedním ze základních paradigmat chasidského hnutí byla modlitba skrze zpěv a tanec. Tanec vyjadřuje radost, úctu … ...
HORA CHATUNA (Svatební tanec II.):
Hudba:   Nurit Hirsh Text:  Chaim Chefer Choreografie:  Shlomo Maman,  Jehuda Emanuel ( 1989) Vysvětlivky: Kruhový, rychlý, radostný tanec. Poděkování za život s … ...
ISRAEL SHELI (Můj Izrael):
  Hudba:  Oreg Gispan Text: Yosi Gispan Zpěv: Lior Narkis, Yardena Arazi Choreografie:  Gadi Bitton (2018) Můj Izrael 1. Země oblohy a moře, květina v … ...
JEVARECHECHA (Tanec požehnání):
Hudba:  David Weinkrans Choreografie:  Goira Kadman (původní, 1971), Komunita Blahoslavenství (Dolany) Text: Žalm 128 (1-6) Blaze každému, kdo se bojí Hospodina, kdo chodí … ...
JSEM ŽENA (modlitba gesty):
Hudba: Barry a Batya Segal (1993) – mesiánští židé Původní text: Hodu L ’Adonay (Vzdávám ti díky Bože) Český text a choreografie: Jana Řezníčková Zvukovou nahrávku najdete zde … ...
KADOSH, KADOSH, KADOSH (Svatý, Svatý, Svatý):
  Zpěv: Elisheva Shomron   Text písně: Kadoš, Kadoš, Kadoš…               Svatý, svatý, svatý… Adonaj, Elohim Tz´va'ot…    … ...
KATONTI (Nejsem hoden):
Hudba: Yonatan Razel Zpěv: Yonatan Razel Choreografie: Oren Eškenazi  (2013) Text: Gen 32, 11-12, Žalm 86, 13 Gen 32, 11-12  (upravený pro text písně) Nejsem hoden, … ...
KEAYAL TAAROG (Jako laň dychtí ... ):
  Zpěv: Elischeva Shomron (1986) Choreografie:   Miriam Aron Zach Text : Žalm 42,2 Ke´ayal ta´arog, al afikei mayim, al afikej mayim. Ken nafshi … ...
KOL BAYAAR (Hlasy v lese):
Text: Reb Arye Leib (známý jako Shpoler Zeide) – žil na Ukrajině Choreografie : Komunita Blahoslavenství (Dolany) Text písně: Slyším hlas v lese,  Otec volá své děti: … ...
LES SAINTS ET LES SAINTES (Svatí a Světice Boží) :
  Hudba: Komunita Emmanuel (Francie,2007)          "Les Saints et les saintes..." Text: Isabelle Izzi (Komunita Emmanuel, Francie) Zpěv: … ...
LIBI (Mé srdce):
  Hudba:   Antashi Friedman (2018) Text: inspirován: 4Mojž 14,21;  2Mojž 33,20;  Žalm 84,3;  Žalm 42,3  Zpěv: Levy Falkowitch Choreografie : Yuval … ...
MA HA-ŠIR (Jaká je to píseň?):
Hudba: autor neznámý Choreografie: Komunita Blahoslavenství, Dolany Text :  Ma Ha-Šir? La Hašem! Jaká je to píseň? Pro Hospodina! Vysvětlivky, gesta: Jakou píseň mám … ...
MA NAVU (Chraň mě, můj Bože) :
  Hudba : Yossi Spivak Choreografie: Komunita Blahoslavenství Dolany Text písně: ( refrén) Chraň mě můj Bože v náruči svoji, chraň mě můj Bože, vždyť ty jsi můj Pán.   … ...
MAIM, MAIM (Voda, voda) :
Izraelský lidový tanec vytvořen na oslavu objevení vody v poušti po 7-letém hledání (1937) Hudb a: Emanuel Pugashov Amivan Choreografie původní : El Je Dublou Novodobá choreografie : … ...
MARIA UKRYTÁ (modlitba gesty):
Text písně : Stanislav Križan (2008) Choreografie : Komunita Blahoslavenství, Dolany Text : Maria… Ukrytá v tichu Božím, vypros nám srdce chudých, srdce, které bdí. … ...
MI YTEN VE AMEN ( Kéž by… a Amen) :
Hudba:   Yoni Barak Choreografie : Avi Perez Zpěv: Uri Fineman Text: Dudu Barak Kéž by… Kéž by přišly pokojné dny, kéž by svět naplnilo požehnání. Kdo bude chránit … ...
MODLITBA K ARCHANDĚLŮM (Ve jménu Hospodina, Boha Izraele…):
Hudba a zpěv: Shlo a Neshama Carlebach  Text písně:  Část z Kriat Shma , židovské modlitby před spaním Choreografie : Komunita Blahoslavenství, Dolany, 2007 Vysvětlivky a … ...
MOCHER HA PRACHIM (Květinářka) :
Tanec se taky nazývá: HORA PERAH (Hora květin) Hudba: Avihu Medina Text: Betzai´El Aloni Zpěv: Ofra Haza, Michael Sinwani Choreografie: David Swissa (1980) KVĚTINÁŘKA ( … ...
NA TVÝCH HRADBÁCH JERUZALÉME…:
  Hudba  a text: Barry a Batya Segal Choreografie: úprava v Komunitě Blahoslavenství, Dolany Text:   (Izaiáš 62, 6-12) Na tvých hradbách, Jeruzaléme, jsem … ...
NACHAMU, NACHAMU AMI (Těšte, těšte můj lid):
Hudba:  Shlomo Carlebach         "Nachamu, Nachamu Ami..." Zpěv: Neshma Cartebach Choreografie : Komunita Blahoslavenství (Dolany, 2020) Text : … ...
NIGUN ATIK (Svatební tanec I.):
  Hudba: Amitai Néeman (1955) Text : Michal Kashtan (původní název písně: Zemer Atik (Staré melodie)) Novodobá choreografie : Komunita Blahoslavenství, Dolany … ...
NIGUN SHEL JOSSI (Jossiho nigun):
Hudba: Yossi Spivak (1960), z původní lidové melodie Choreografie : Ra´aya Spivak (1959) – ještě bez textu písně Text: Aharon Shefi (1961) Jossiho nigun (Josefova melodie) … ...
OD LO AHAVTI DAI (Ještě jsem dost nemiloval) :
Hudba a text :  Naomi Shemer Choreografie:  Yankele Levi (1977) Text (báseň):   Ještě jsem dost nemiloval  a když  ne teď, tak kdy? Svýma rukama jsem ještě … ...
ONEG ŠABAT (Sladkost Šabatu):
  Vysvětlivky a poznámky: - Šabat , židovský každotýdenní svátek, se slaví v synagóze a doma – v rodinném kruhu. - je to významná slavnost společenství rodiny, modlitby, … ...
PRI TEBE MIESTO MÁM…(modlitba gesty):
Text písně : Václav J.Kubišta Choreografie : Komunita Blahoslavenství, Dolany Modlitba k Otci, kterou vyjadřujeme gesty a usilujeme o blízkost s Bohem. Text: Pri tebe miesto mám. Do … ...
RIKUD HA ŠABAT (Příchod Královny Šabat):
  Choreografie: Komunita Blahoslavenství, Dolany Vysvětlivky: Před šabatem nebo v jeho průběhu se čte Píseň písní. Šabat je personifikována jako královna nebo nevěsta, kterou … ...
ROV BRACHOT (Mnohá požehnání):
  Hudba a text :  Matitiahu Shelem (1958) Choreografie: Leah Bergstein Text: Shromáždili  jsme se na svátku Sukot. Zapomeňme na všechnu práci a neštěstí. Pijme víno … ...
SEŠLI DUCHA SVÉHO… :
  Hudba a text : Jaro Kubišta Choreografie : Komunita Blahoslavenství, Dolany   Text : Sekvence vzývání Ducha Svatého na svátek Seslání Ducha Svatého. Refr.: opakuje se 2 x … ...
SHALOM ALEICHEM I. (Pokoj s vámi; modlitba gesty):
Hudba:  Samuel E. Goldfars Zpěv:   Nava Tehila (resp. Daphna Rosenberg) Choreografie:   Komunita Blahoslavenství, Dolany 2017 Text: Hymnus k andělům Pokoj s vámi, … ...
SHALOM ALEICHEM II. (Pokoj s vámi):
  Hudba: inspirovaná básní Volkera von Töre (něm.básník a spisovatel, 1934-1980)      Shalom Aleichem (skladba) Choreografie:   Komunita  Blahoslavenství … ...
SHALOM LACH MIRIAM (Zdrávas Maria, modlitba gesty):
  Zdrávas Maria (Buď pozdravená Maria) (Šalom Lach )     Zdrávas Maria,...  (Šalom, Šalom Lach Mirijam...) gesto: ruce s otevřenými dlaněmi … ...
SHARM EL SHEEIKH (Šarm el Šejk):
  Hudba:  Rafi Gabai Text:  Amos Etinger Choreografie:  Rivka Shtuman(1968), Dani Dassa )1972) Text písně: Sharm el Sheeikh … vracíme se k tobě zase … ...
SHEMA ISRAEL (Slyš Izraeli):
Hudba, zpěv: Sandy Shmuely (2003) Choreografie:   Smulik Govari Text písně:   5 Mojž 6, 4-5 (krátká verze modlitby  Sh´ema Israel) ŠeMa ´Yisrael. Slyš … ...
SHIR MOSHE (Mojžíšova píseň):
  Hudba:  Jonathan Settel Text: inspirován Ex 15(1-19) – přechodem Izraelců Rudým mořem z Egypta do zaslíbené země. Choreografi e:  Komunita Blahoslavenství, … ...
SISU ET YERUSHALAYIM (Radujte se s Jeruzalémem):
Hudba: Akiva Nof Zpěv : Effi Netzer, Zamir Choral a další interpreti Choreografie : Jonatan Guide (1960), Moshe Eskayo (1972) – původní;            … ...
SLOVANSKÝ TANEC ("Koníček"):
Choreografie :  Komunita Blahoslavenství, Dolany. Poznámky: Po vzniku státu Izrael (14.5.1948), proudili přistěhovalci židovského původu z Evropy a ze světa do Palestiny a Izraele. … ...
Studnový tanec: Tancuje se na hudbu písně Loreeny McKennitt, kterou najdete zde . Hudba a text: Loreena McKennitt : "The Mummers Dance" Obsah ( …
SULAM YAAKOV (Jákobův žebřík) :
Hudba: Nurit Hirsha Text: Ben Nagri, inspirován Gn 28 (10-19, 22) příběh Jákoba s andělem Choreografie: Jonatan Guide (1972) Text písně: Anděl z Jákobova žebříku (Malahve … ...
ŠIRUL ADONAJ (Zpívejte Hospodinu):
Hudba : S.Gabriela Vlková Choreografie : Komunita Blahoslavenství, Dolany Text: Iz 42, 10 a 13 1. část tance: Iz 42, 10 Zpívejte Hospodinu píseň novou! Ať zní jeho chvála ze … ...
TODA (Děkuji):
  Hudba : Stavros Kaogiamizis Zpěv : Chaim Moshe (George Dalaras – Řecko) Choreografie: Yossi Abuhav (1986) Text: Zui Hitman Děkuji. Refr.: Děkuji za všechno, co … ...
TY SI MOJ PÁN (modlitba gesty):
Text písně : Václav J.Kubišta   Choreografie : Komunita Blahoslavenství, Dolany Modlitba k Otci, kterou vyjadřujeme gesty. Text : Ty jsi moj Pán, ty si moje svetlo, v tebe … ...
TZADIK KATAMAR (Spravedlivý muž - „Palmičky“):
Hudba:  Amitai Neeman (lidový tanec,na lidovou židovskou píseň) Choreografie: Jonathan Gabay  (1965) Text: Žalm 92,13 Spravedlivý muž roste jako palma, rozrůstá se jako … ...
TZUR MISHELO II. (Tzur Mishelo Achalnu):
Hudba: melodie je převzata z lidové chasidské písně, nazývané LOS BIBLICOS a začleněná do písní Šabatové hostiny. Choreografie: Yankele Levy (1972) Text: Mizmonim  Lasheret … ...
T´FILATI (Moje modlitba):
Hudba, zpěv a text:   Naomi Shemer Based Choreografie : Avner Naim (1994); upravená - Komunita Blůahoslavenství, Dolany Text: Žalm 55; 2, 7, 17 Poslouchej Bože mou … ...
VEHATIKVA ( O naději):
Hatikva  chozeret LaLev. (Naděje se opět zrodí ve tvém srdci.) Hudba: Thelma Eligon Rose Choreografie: Gadi Biton (2000) Text: Thelma Eligon Rose Opět očekáváte známou … ...
VÍM, TY MNE ZNÁŠ (modlitba gesty):
Hudba a text : Jaro Kubišta, Komunita Blahoslavenství, Dolany Choreografie : Komunita Blahoslavenství, Dolany, 2007 Popis a vysvětlivky gest: Vím, ty mne znáš… Gesto : … ...
YEDID NEFESH (Miláčku duše):
  Hudba: Ehud Tzwig a Sara Tzwig Karbal Text: Elazar ben Moshe Azikri (Rabín Safedu, 16. století) Refr : Miláčku duše, Otče Milosrdenství, veď svého služebníka podle své vůle. … ...
YEMENITE FIT (Cesta k Bohu, modlitba gesty):
Choreografie : Komunita Blahoslavenství, Dolany Popis a vysvětlivky gest a kroků: Modlitba gesty vyjadřuje, jak se skrze různé způsoby setkáváme s Bohem, když za ním jdeme a … ...
YERUSHALAYIM SHEL ZAHAV (Jeruzalém ze zlata):
Hudba, text:  Naomi Shemer (1967) Zpěv: Aura Levin Lipski Choreografie: Oren Shmuel Jeruzalém ze zlata   Horský vzduch je jasný, jako víno, vůně borovic je nesena ve … ...
Židovské-biblické tance na You Tube: Nigun Atik (Svatební tanec I): http://www.youtube.com/watch?v=CLH4QW9lMqU Mayim, mayim (Voda, voda):   http://youtu.be/uY-NBQWeuo0 Hora Chadera (Mužský tanec):  …
žTANCE OPAVA na You Tube: !!! Nejnovější nahrávky jsou označeny ++ (Natočeno: 16.11.2020 / Vloženo na You Tube: 16.11.2020) Achat Sha´alti (O jedno jsem prosil)  Achat Sha´alti Aleluja7 …
NAVRCHOLU.cz Vaše dary na účet 2400465447/2010 nám pomáhají uskutečňovat naše programy pro vás i vaše blízké YMCA Setkání, 2020 
zatížení serveru