YMCA Setkání - homepage YMCA Setkání - homepage

  změny za den   změny za týden   změny za měsíc   přihlásit se   přihlásit se emailem

Židovské biblické tance

BALADA LAMA'AYAN (Balada o jaru, potůčku)

kopírovat odkazautor Miloš Vyleťal, 11.3.2018

Hudba:  Moshe Wilenski
Choreografie: Shlomo Maman (1983)
Text: Yechiel Mohar

Balada o prameni (Balada o jaru).

Budeme zpívat starou píseň, starou píseň o jaru.
O nezbedném jaru a vodě, s velmi čistou vodou,
s velmi čistými vlnami nad zlatým pískem.

Na jaře to jiskřilo – malý potůček tekl krajinou,
jako polibek nových začátků, zavlažení pole,
ukojení žízně unaveného poutníka.
Narovnal i ohnutý strom…

Refr.:  Ale potůček ve svém nitru plakal, toužil a říkal to měsíci a slunci.
           Toužil po neznámém snu, ale nevěděl – co přesně chce….

Jednoho dne požádal Boha: udělej mě velkou řekou, chci být vodopádem,
chci plynout jako zázrak tance…
Rád bych putoval daleko, pod zlatými mosty.
Chci být hluboký, zkoumat všechno, nést lodě na svých zádech.

Bůh slyšel a na jaře mu splnil přání, vzal ho sebou k moři.
Moře s bílou pěnou, moře jako velká kašna – sladkost, naplněná solí.
Píseň potůčku byla ztracena…

Nebudu už hasit žízeň poutníka…
A jenom jeden rybář uslyšel křik jarního pramene,
který chtěl ven z moře!

Vysvětlivky:

- každému nám dává Bůh své místo, kde jsme potřební, důležití, jedineční, “ doma“… kde má pro nás poslání, úkoly (…zavlažování pole, uhasit žízeň, narovnat strom…)

- neznamená to, že nemůžeme chtít víc a výš… mít vize a plány!

- ale je důležité moudře volit, rozhodovat se s Bohem, ptát se ho, naslouchat – co je Jeho vůle, co má pro nás připraveno… ne jenom chtít, chtít a snít – a často nevědět ani co, a o čem… Nakládat si často „lodě na svá záda“…

- Bůh nám někdy naše přání a naše touhy naplní, ale sami často poznáme, že jsou „slané“ – nenaplněné a bolestné… křičíme a toužíme vrátit se zpět – do Boží náruče, domů…

 

Kroky a gesta:

Kruhový tanec, pomalý, po kruhu vpravo, ruce dolu

- pohupy, „škrky“, „ťuky“ špičkou a maim – znázorňují tok potůčku, vlny vody narážející na kameny, břeh…

- otočky – bloudění na cestě

- kroky na Střed: návrat k Bohu, přes stejné kroky – pohupy, „škrky“, výkrok na bok, ale vedoucí ke chvále na S – k Bohu.

 

Tanec je složitější na popis kroků. Dobře se dají kroky vyčíst z video nahrávky.

zatížení serveru